1. ロシア語・英語の翻訳会社ニプロス
  2. TOP
  3. 代表挨拶
代表挨拶

代表挨拶

平素は格別のお引き立てを承り、心よりお礼申し上げます。

弊社は1991年の創業以来「ロシア語の翻訳・通訳会社」として10年以上、常にお客様の視点に立ったサービスを心掛けてまいりました。

お客様のご要望に答える為、設立時の「ロシア語」のみならず、英語・中国語・韓国語。さらにはスペイン語・フランス語・ポルトガル語等、優秀な翻訳者の確保に努め、現在では20カ国以上の言葉に対応しております。さらには対応できる言語を増やすのみではなく、法律・特許・技術・金融・医薬等各種の専門分野ごとに対応できる翻訳者を育て、その専門性を確立してまいりました。

近年、ロシア語対応の業者も増えてきております。しかし、間違いだらけのロシア語の翻訳文章を見る機会も増えてまいりました。そして、それらの間違いに気がつかずそのまま使用し、ビジネスでの支障や見直しの必要が出るなど、二度手間で大変だったというお客様からのご相談も増えてきております。「最初から弊社に相談していただけたら・・・」と思うような事も多くなり、スタッフ一同心を痛めておりました。

そのような中、弊社ではもう一度原点に帰り「ロシア語の翻訳・通訳会社」として、より多くのお客様に弊社のロシア語サービスを知っていただき、ご利用いただけるよう心から願っております。

弊社のロシア語サービスは長年の経験と実績により厳選されたロシア人ネイティブスタッフと日本人のロシア語スタッフによる「正確」で「丁寧」な翻訳サービスを展開しておりますので安心してお任せください。

今年は会社の本拠地を「横浜」に移転し、新たなスタートをいたします。「正確・誠実・安心」をモットーに「ニプロスさんに相談してよかった。」「もう一度お願いするときはニプロスさんにお願いしよう。」お客様にそう言っていただけるサービスを心がけております。是非とも、翻訳・通訳のニプロスにご相談ください。

株式会社ニプロス 代表取締役 榎本和俊